Schutz Ihrer Daten
Datenschutzerklärung
Hier informieren wir Sie transparent darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden und welche Rechte Sie haben.
Stand: September 2026
01
Verantwortlicher
Gemeinde Habach
Hofmark 1
82392 Habach
Telefon: 08847 1327
Fax: 08847 699380
E-Mail: gemeinde@habach.bayern.de
Internet: www.habach.de
02
Datenschutzbeauftragter
CyberTecc GmbH
E-Mail: datenschutz@cybertecc.de
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich unmittelbar an den Datenschutzbeauftragten oder an die Gemeinde wenden.
Grundlagen
Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und verarbeiten sie ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzvorschriften. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Die Verarbeitung dient insbesondere der sicheren Bereitstellung dieses Internetangebots, der Information der Öffentlichkeit und der Wahrnehmung der der Gemeinde übertragenen öffentlichen Aufgaben.
Öffentliche Aufgaben
Rechtsgrundlage ist regelmäßig Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 Abs. 1 BayDSG.
Rechtliche Verpflichtung
Soweit eine rechtliche Verpflichtung besteht, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO.
Einwilligung
Eine freiwillig erteilte Einwilligung beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Vertragliche Anliegen
Soweit eine Anfrage der Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen dient, ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO die Rechtsgrundlage.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, Nachweispflichten oder andere rechtmäßige Gründe einer Löschung entgegenstehen.
Empfänger und Auftragsverarbeitung
Eine Übermittlung erfolgt nur, wenn sie zur Erfüllung öffentlicher Aufgaben, einer rechtlichen Verpflichtung oder eines Vertrags erforderlich ist oder eine andere Rechtsgrundlage besteht. Beauftragte Dienstleister verarbeiten Daten nur im Rahmen der vereinbarten Leistungen und auf Grundlage der datenschutzrechtlich erforderlichen Vereinbarungen.
Datenübertragung im Internet
Die Website verwendet eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dennoch kann bei der Kommunikation im Internet, insbesondere per E-Mail, kein lückenloser Schutz vor dem Zugriff Dritter gewährleistet werden.
Ihre Rechte
Rechte betroffener Personen
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich an die Gemeinde Habach oder den Datenschutzbeauftragten wenden. Gesetzliche Einschränkungen dieser Rechte bleiben unberührt.
Technischer Betrieb
Hosting, Protokolldaten und Cookies
Externes Hosting
Diese Website wird bei der Host Europe GmbH, c/o Spaces, Gertrudenstraße 30–36, 50667 Köln, gehostet. Dabei können insbesondere IP-Adressen, Zugriffs- und Kommunikationsdaten sowie technische Daten verarbeitet werden. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und zuverlässigen Bereitstellung des Internetangebots.
Mit dem Hosting-Dienstleister besteht eine Vereinbarung über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag.
Server-Protokolldateien
Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser automatisch technische Informationen. Dazu können insbesondere Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname, Zeitpunkt der Anfrage und IP-Adresse gehören.
Die Daten werden zur Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs sowie zur Fehleranalyse verarbeitet. Sie werden grundsätzlich nach bis zu sieben Tagen gelöscht, sofern kein sicherheitsrelevanter Vorfall eine längere Aufbewahrung erfordert.
Cookies und Einwilligungsverwaltung
Cookies sind kleine Textdateien, die vorübergehend oder dauerhaft auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können. Technisch erforderliche Cookies werden eingesetzt, soweit sie für die von Ihnen gewünschte Funktion notwendig sind. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden Cookies oder vergleichbare Technologien erst nach Ihrer Zustimmung eingesetzt.
Rechtsgrundlagen sind – abhängig vom jeweiligen Zweck – § 25 Abs. 1 oder Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 Buchst. a oder e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 Abs. 1 BayDSG.
Zur Einholung und Dokumentation Ihrer Auswahl wird CookieFirst der Digital Data Solutions B.V., Plantage Middenlaan 42A, 1018 DH Amsterdam, Niederlande, eingesetzt. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen dieser Website ändern.
Kontakt per E-Mail, Telefon oder Fax
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Die Daten werden gelöscht, wenn das Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtmäßigen Gründe entgegenstehen.
Eingesetzte Funktionen
Schriften, Karten und Barrierefreiheit
Lokale Schriftarten
Die verwendeten Google-Schriftarten sind lokal auf dem Webserver eingebunden. Beim Laden der Schriften wird daher keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt.
OpenStreetMap
Kartenmaterial von OpenStreetMap wird über eine lokal beziehungsweise selbst bereitgestellte technische Lösung eingebunden. Nach der derzeitigen Konfiguration wird beim Kartenaufruf keine Verbindung zu einem externen Kartenserver hergestellt.
Eye-Able
Eye-Able unterstützt die barrierearme Nutzung, etwa durch Kontrast-, Vergrößerungs- und Darstellungsfunktionen. Nach der derzeitigen Konfiguration ist die Lösung lokal eingebunden; Einstellungen werden lokal im Browser gespeichert.
Externe Links und PDF-Dateien
Beim Aufruf verlinkter externer Angebote oder Dokumente gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Eine Datenübertragung erfolgt erst, wenn Sie den entsprechenden Link aufrufen.
Weitere Verarbeitungen
Bewerbungen und Öffentlichkeitsarbeit
Bewerberdaten
Bei einer Bewerbung verarbeiten wir die übermittelten Kontakt-, Kommunikations- und Bewerbungsdaten zur Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses. Zugriff erhalten nur die mit dem Verfahren befassten Personen.
Wenn kein Beschäftigungsverhältnis zustande kommt, werden Bewerbungsdaten grundsätzlich spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens gelöscht, sofern keine Einwilligung in eine längere Speicherung, gesetzliche Pflicht oder ein berechtigter Nachweiszweck entgegensteht. Eine Aufnahme in einen Bewerberpool erfolgt nur mit ausdrücklicher Einwilligung; diese Daten werden bei Widerruf, spätestens jedoch nach zwei Jahren, gelöscht.
Fotoaufnahmen bei Veranstaltungen
Im Rahmen der kommunalen Presse- und Öffentlichkeitsarbeit können bei öffentlichen Veranstaltungen Fotoaufnahmen erstellt und veröffentlicht werden. Die Verarbeitung erfolgt zur Information über Aufgaben und Veranstaltungen der Gemeinde auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO in Verbindung mit Art. 4 Abs. 1 BayDSG. Soweit im Einzelfall eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese gesondert eingeholt.
Wenn Sie im Einzelfall nicht aufgenommen oder veröffentlicht werden möchten, wenden Sie sich bitte möglichst unmittelbar an die verantwortlichen Personen oder an die oben genannten Kontaktdaten.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich rechtliche Vorgaben, technische Funktionen oder eingesetzte Dienste ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.